fünf Stufen
•学前教育 Elementarstufe
Kindergärten •初等教育 Primarbereich
Grundschule •中等教育I (普通) Sekundarbereich I.
Haupt-, Real- und Gesamtschule sowie Gymnasium •中等教育II (职业) Sekundarbereich II.
das duale System(双元制)
beruflichen Vollzeit- oder Teilzeitschulen sowie Klassen 11 bis 13 der allgemeinbildenden Schulen •高等教育 tertiäre Stufe
Hochschulen und Weiterbildung
Kindergarten
•3-6 岁 •全天或整天 •社区或教会等开办 •自愿就读,非义务 •收费根据收入
Grundschule (Klasse 1-4)
•因材施教开发儿童天赋 •学习待人接物 •教学儿童相互协作 •学会与不同文化背景的人相处,与残疾人相处 •培养基本的技术、经济生态意识 •创造力培养 •掌握生活与日后学习必备的基本知识与技能。
Hauptschule (Klasse 5-9)
基础普通教育
含政治、艺术、体育 •职业培训的敲门砖
手工页,产业工人,贸易,农业等 •9年级后颁发 "Hauptschulabschluss" •毕业必须进行职业培训
Realschule (Klasse 5-10)
•更广泛的基础教育 •Sekundarabschluss I •5年级起必修外语(英语)
Pflichtfremdsprache •7年级起选修
Mensch und Umwelt, Natur und Technik , zweite Fremdsprache •7-8年级学习计算机知识 •毕业后课进入
spezielle Berufsfachschule, Fachoberschule, Gymnasium •
Gymnasium (Klasse 5-13)
•有能力,有意向接受高等教育的学生 •为需要较高脑力劳动技能的职业培养人才 •必修两门外语 •高年级(Oberstufe)实行课程制 •毕业考试 Abitur
4~5门课,笔试+口试
大学入学资格 •Fachoberschule与Fachgymnasium具有同等效力
Gesamtschule
•低年级融合三种教育形式 •高年级等同Gymnasium的Oberstufe •可能参加Abitur考试 •定向阶段 Oriertierungsstufe •类似中国初中+高中模式
Hochschulen
•Universitäten (einschließlich Technische Hochschulen/Universitäten und Spezialhochschulen mit Universitätsrang) (Abkürzung: Uni, TH) •Pädagogische Hochschulen (PH) •Theologische Hochschulen •Kunsthochschulen •Fachhochschulen (FH) •Gesamthochschulen (GH)
Hochschulabschluss
•Diplom:
1 Hauptfach, v.a. der Ingenieur- und Naturwissenschaften sowie der Wirtschafts- und Sozialwissenschaften •Magister:
2 Hauptfächer oder 1 Hauptfach + 2 Nebenfächer, v.a. Geisteswissenschaften •Staatsexam:
Mediziner (Ärzte, Tierärzte, Zahnärzte), Lehrer, Juristen, Apotheker und Lebensmittelchemiker
Bologna-Prozess
•适用所有高校(欧盟) •促进学生流动 •高等教育的国际化 •灵活的培养方案 •减少就学时间,降低辍学率 •
Bachelor-/Masterstudiengänge
•模块化教学与培养 •统一的学分体系 •毕业后有能力从事某个专业 •硕士毕业即获攻读博士资格 •学士需180-240 ECTS学分
硕士需60-120ECTS学分
学位类型
•Bachelor of Arts / Master of Arts :
Geistes- und Sozialwissenschaften sowie Rechts- und Wirtschaftswissenschaften •Bachelor of Science / Master of Science:
natur- und ingenieurwissenschaftlichen Fächergruppen •Bachelor of Engineering / Master of Engineering :
anwendungsorientierten Studiengängen der Ingenieurwissenschaften
ECTS
•European Credit Transfer System •1 ECTS- Punkte = 30 小时学习时间 •每学年完成60 ECTS- Punkte
1800小时 •学士需180-240 ECTS学分
硕士需60-120ECTS学分 •学士毕业论文 6-12 ECTS-Punkten
硕士毕业论文15-30 ECTS-Punkten
成绩等级
•A die besten 10%
B die nächsten 25%
C die nächsten 30%
D die nächsten 25%
E die nächsten 10% •FX bedeutet: „Nicht bestanden - es sind Verbesserungen erforderlich bevor die Leistungen anerkannt werden können“ •F bedeutet: „Nicht bestanden - es sind erhebliche Verbesserungen erforderlich“
德国大学入学条件
•学历条件:
211重点大学1学期
普通本科3学期
3年制专科毕业(进入预科) •语言条件:
sprachliche Studienfähigkeit
证明语言能力的途径
•DSH:Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang •TestDaF:Test Deutsch als remdsprache •Feststellungsprüfung •DSD II: Deutschen Sprachdiploms der Kultusministerkonferenz - Stufe II •ZOP: Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP) •Kleines Deutsches Sprachdiploms •Großes Deutsches Sprachdiploms •国内德语专业本科毕业可申请免试(一般不获批准)
DSH考试概况
•科目设置:
阅读理解 20% 语法 10%
听力理解 20% 写作 20%
口试 30%
•成绩分级:
DSH-1(57%)
DSH-2(67%)=满足德国高校入学语言要求
DSH-3(82%)
•口试的地位:所有考生均需参加口试。
笔试与口试分别记分,以两者中较低的成绩作为总成绩。
•主办机构:德国高校与预科学校
“DSH可以由德国高校或预科学校负责在国外的高校中举办 ” (《条例》,§3)
•补考的规定:不再限定重考次数与时间
DSH考试科目 ——阅读理解
1. 时间:90 Min. (连语法)
2. 文章篇幅:4000 - 5500 印刷符号
3. 文章题材:与高校学习或科普文章为主(但不需要专业知识),可能配有图表。
趋势:人文科学,社会问题。
4. 题型:回答问题;写段落大意或标题;填表;解释词汇或句子 ...
5. 评分:主要看内容,参考表达正确性。
DSH考试科目——语法
1. 时间:90 Min. (连阅读理解)
2. 文章:同阅读理解
3. 题型:句型转换;指出代词所指的内容...
4. 评分:注重表达的正确。
DSH考试科目——听力理解
1. 时间:读完文章后45 Min.
2. 文章篇幅:5500 - 7000 印刷符号
3. 文章题材:与高校学习或科普文章为主(但 不需要专业知识),可能配有图表。
趋势:人文科学,社会问题。
4. 题型:回答问题;写关键词;复述课文...
5. 评分:主要看内容,参考表达正确性。
DSH考试科目——写作
1. 时间:60 Min.
2. 文章篇幅:200 词左右
3. 题型:图表描写;观点引用;个人观点论述...
4. 评分:内容;文章结构与衔接;语言的正确性。
DSH考试科目——口试
1. 时间:准备时间和考试时间各15 - 20 Min.
2. 材料:图表或文字
3. 题型:根据要求讲解图表或回答问题;与考官自由对话。
4. 评分:内容;表达正确性;语音语调;正确反应 ...
TestDaF概况
•2003年4月正式登陆中国大陆。每年4月和11月第一个星期六考试。(与全球考试不同) •2007年开始在中国增加7月考试
北京、上海试点 •目的:
“类似于英语雅思与托福的”(Projektgruppe TestDaF,2000),“客观、可信、有效和公正的”(Projektgruppe TestDaF,2000)德语考试
•科目设置:
阅读理解 听力理解
写作 口试 •成绩分级
TDN3,TDN4,TDN5
TestDaf-Niveaustufe
不设总成绩,各项单独记分。
4 x 4 =满足德国高校入学语言要求
TestDaF等级标准
阅读理解(共30) | 听力理解(共25) | |||
旧标准 | 新标准 | 旧标准 | 新标准 | |
TND-3 | 23 | 13-15 | 16 | 10-12 |
TDN-4 | 26 | 19-21 | 20 | 14-16 |
TND-5 | 28 | 24-26 | 23 | 18-20 |
DSH与TestDaF之难易
•写作部分基本相同 •阅读TestDaF稍难 •听力TestDaF稍难 •口语各有利弊 •语法DSH有胜于TestDaF无 •总体基本相当,无实质差别。
名词解释
•Elementarstufe •Primarbereich •Sekundarbereich •duale System •tertiäre Stufe •Grundschule •Hauptschule •Realschule •Gymnasium •Gesamtschule •Bologna-Prozess •ECTS •sprachliche Studienfähigkeit
全国客服热线:400-0531-215 唯一官方网站:www.yafeng360.com 鲁ICP备2022015733号-1
Copyright @ 2007-2023 济南雅风小语种国际教育咨询有限公司 鲁ICP备2022015733号 版权所有总校:济南市历城区洪家楼海蔚大厦608
槐荫分校:济南市槐荫区经十路与北小辛庄西街交叉口建邦大厦西座4层