看完《鸣粱海战》，保证你会说韩语

适合人群
1， 鸡血青年。
2， 韩国友好人士。
3， 抗日派。
4， 战争片迷。
5， 崔岷植粉丝
6， 想学韩语的人
不适合人群
1， 亲日派
2， 儿童观众
3， 晕血女性。
分级讨论
1， 韩国抗日主旋律大片，无任何性暗示、床戏或粗口。
2， 部分人物造型粗犷、凶猛。
3， 大量的暴力和厮杀镜头，血肉横飞，场面惨烈，不太适合儿童观众。
《鸣粱海战》：一堂韩语课+抗日宣传
如果你从没学过韩语，那么恭喜，观看《鸣粱海战》的时候你会发现自己是个天才，因为居然听得懂部分韩语。
如果你曾迷恋抗日战争片，那么也恭喜，因为你会看到咱们的邻居是怎么抗日的，其实还有比“手撕鬼子”更解气的方式。
如果你曾对国产片《甲午大海战》有些失望，那么还是要恭喜，因为《鸣粱海战》可以帮你把遗憾弥补回来，原来海战可以这么惨烈。
今天，该片正式国内公映，你准备好了吗？
一堂生动的韩语课
作为韩国和朝鲜的邻居，不会说几句韩语好像太low，传出去都不好意思在江湖上混。别扯什么“前轱辘不转后轱辘转思密达”，那个冯小刚早在《集结号》里就玩儿过了，不高级；也别动不动就整两句“阿西吧”，这好像是骂人的话，容易引起民族矛盾。
要学就学两句高级的，《鸣粱海战》里，韩国大叔崔岷植饰演的是他们的民族英雄李舜臣，这位大哥是韩国的抗日名将，在电影中下属都叫他“统制公”，估计大致相当于中国的“都统”或“都督”的意思。有趣的是，“统制公”这三个字的韩语发音，简直就和汉语没什么区别，只不过前者的鼻音更重一点而已。影片中，当千军万马集结在阵前高呼“统制公”的时候，真有那么几分错觉：这帮人怎么说汉语了？
除了“统制公”，“将军”、“出发”等词的韩语发音也都和汉语相近。如果要扒原因，这就得吵架了，中国人会说“这都是跟我们学的”，韩国人会骂一句“阿西吧”，然后赶紧去申请世界非物质文化遗产。
总之，看一部电影还能意外学会几句韩语，这个生意可以做。以后去韩国旅游也可以拽一下，告诉人家“我和你们的统制公很熟”，说不定人家会对你刮目相看。
韩国人的主旋律抗日大片
电影中的日本船队

这些年中国人到底拍了多少主旋律的抗日影视剧，数不清了吧？韩国人肯定也拍过不少，但要数这部《鸣粱海战》最有名。今年暑期该片在韩国本土上映后，累计观影人次超过1800万，占了韩国总人口的三分之一，连总统朴槿惠都公开站出来支持，动静闹得特别大。最终该片创造了韩国影史最高观影纪录，把好莱坞大片《阿凡达》都甩在了身后。
之所以这么猛，是因为《鸣粱海战》讲述的是韩国人的抗日故事，虽然发生在好几百年以前，但照样看得现在的韩国人热血沸腾，一窝蜂跑到影院去支持，不得不说大韩民族确实尿性。什么时候中国人拍个抗日大片，全国能有三分之一的人去看，那就神奇了。
中国的抗日影视剧这几年“手撕鬼子”闹出不少笑话，其实韩国人也没理智到哪儿去，影片中的倭寇虽然奇装异服、趾高气扬，但个个智商好像都有点问题；尤其是日军头号人物“海贼王”，看起来牛逼到不行，其实也是个窝囊废，最后三下五除二就被人剁了，脑袋掉地上滚了好几圈儿，然后身子还扑通一声，跪在了韩军统帅李舜臣面前。这个镜头估计韩国人看得特别解气，一种民族自豪感油然而生；但作为“外国观众”，还是觉得这个太主旋律了，和我们的“手撕鬼子”有得一拼。
海战惨烈钱都花在了制作上
几年前，中国导演冯小宁拍过一部《甲午大海战》，同样是抗日和海战题材，该片上映后曾遭遇诸多恶评，其中最大的一个问题就是制作经费有限，导致战争场面多为远景少有近景，让期待颇高的观众很不满意。
《鸣粱海战》投资超过1亿人民币，创下韩国影史最高投资纪录；更关键的是，人家把绝大部分钱都花在了制作上，因此全片的海战场面超过60分钟。中国版本虽然删掉了很长一段，但删掉的主要是文戏而非武戏，因此海战场面得以全部保留，其场面之浩大、战争之惨烈、细节之丰富、制作之精良，真让人想骂一句：“阿西吧。”
除了浩大的海战场面，“老男孩”崔岷植的表演也是看点之一。这个演活了韩国影史上各种变态角色的大咖，在《鸣粱海战》中摇身一变成了民族英雄李舜臣，不过他沧桑的脸颊、犀利的眼神，还有那种岁月练就的强大气场，都让他与这个角色看起来毫无违和感。
如果非要给一句推荐语的话，《鸣粱海战》应该是“看了不会让人失望”；就算你因为个人原因不喜欢，说不定还可以顺便学几句韩语呢。‍